Los Simpson: 11x18
Días de vino y suspiros
Al ver cómo sus amigos le toman por un patético borracho incapaz de hacer cualquier cosa, Barney deja la bebida y comienza un curso de pilotar helicópteros. Mientras, Bart y Lisa intentan conseguir una buena foto para ganar el concurso de fotos para la portada del listín telefónico, cuyo primer premio es una bicicleta.
11 - 1Más allá de la cúpula del fracaso Sep. 26, 1999
11 - 2La ayudita del hermano Oct. 03, 1999
11 - 3Adivina quién es el nuevo crítico de cocina Oct. 24, 1999
11 - 4La casa-árbol del terror X Oct. 31, 1999
11 - 5EEIEI (Gesto de disgusto) Nov. 07, 1999
11 - 6Hola arroyo, adiós fama Nov. 14, 1999
11 - 7Ocho malcriados Nov. 21, 1999
11 - 8Llévate a mi mujer, sinvergüenza Nov. 28, 1999
11 - 9El timo de los Reyes Magos Dec. 19, 1999
11 - 10Pequeña gran mamá Jan. 09, 2000
11 - 11Incredulidad Jan. 16, 2000
11 - 12La familia mansión Jan. 23, 2000
11 - 13Jinetes galácticos Feb. 06, 2000
11 - 14Solito otra vez, naturalmente Feb. 13, 2000
11 - 15Misionero imposible Feb. 20, 2000
11 - 16Pigmoelion Feb. 27, 2000
11 - 17Bart al futuro Mar. 19, 2000
11 - 18Días de vino y suspiros Apr. 09, 2000
11 - 19Mata al cocodrilo y corre Apr. 30, 2000
11 - 20El último baile de claqué en Springfield May. 07, 2000
11 - 21Marge está loca, loca, loca, loca May. 14, 2000
11 - 22Detrás de las risas May. 21, 2000